საინფორმაციო დაფა/Information Deck
Posted by: davitpakeliani at 18:48, January 7 2014.

მოგესალმებით, მადლობა, რომ ეწვიეთ ჩვენს ვებ-საიტს. აქ შეიტყობთ სიახლეებს პროექტის შესახებ.

Welcome to our website. Here you can read news about our project

 

17 მაისი 2015 წელი

პროექტის კომერციული დირექტორის თანამდებობაზე, საკონსულტაციო სათათბიროს წევრის, ნინა (ნინო) თოდუას კანდიდატურა განიხილება.

 

ნინა თოდუა
საკონსულტაციო სათათბიროს წევრი.
პედაგოგი, დაიბადა 1954 წელს.
1974 წელს დაამთავრა ქ. სოხუმის გორკის სახელობის სახელმწიფო პედაგოგიური ინსტიტუტის ფიზიკა-მათემატიკის ფაკულტეტი. 1975-1993 წწ, მუშაობდა გულრიფშის რაიონის სოფ. ვლადიმეროვკის საშუალო სკოლაში ფიზიკის მასწავლებლად.
1978-1991 წწ. იყო იმავე რაიონის სასწავლო-საკონსულტაციო პუნქტის დირექტორი.
1993-1995 წლებში იყო აფხაზეთის ავტ. რესპუბლიკის იძულებით გადაადგილებულ პირთა, დევნილთა კომიტეტის თავმჯდომარის მოადგილე. 1995-1996 წლებში - ამავე კომიტეტის თავმჯდომარე.

1996-2005 წწ. აფხაზეთის ავტ. რესპუბლიკის ლტოლვილთა და განსახლების მინისტრი.
2005 წლიდან დღემდე არის საქართველოს არასამთავრობო ორგანიზაციათა კოალიციის ვიცე-პრეზიდენტი. მონაწილეობს საერთაშორისო სამეცნიერო კონგრესებსა და ფორუმებში. აქტიურად არის ჩართული კონფერენციებში გენდერული თანასწორობის შესახებ.
არის რამდენიმე სამეცნიერო ნაშრომის ავტორი და თანაავტორი, მონაწილეობდა აფახაზეთის ისტორიის საკითხებზე შრომების რედაქტირებასა და გამოცემაში.
2010 წლიდან არის პროექტის ,,აფხაზეთი - ჩვენი სამშობლო“ საკონსულტაციო სათათბიროს წევრი. 

 

 

 

5 იანვარი 2014 წელი/ მხარდაჭერა

2014 წელი სასიამოვნო მოულოდნელობით დაიწო!
საქართველოს საპატრიარქოს 6 თვიანი სარედაქციო მუშაობის შემდეგ (საპატრიარქოს სარედაქციო ჯგუფის ხელმძღვანელი მიტროპოლიტი ანანია ჯაფარიძე) მიღებულია შემდეგი გადაწყვეტილება:
წიგნი ,,აფხაზეთი-ჩვენი სამშობლო" უწმიდესისა და უნეტარესის ლოცვა კურთხევით და მისი წინასიტყვაობით გამოიცემა!
წინათქმის ტექსტი 2013 წლის 31 დეკემბერს დილის 5:30 საათზე გადმოგვეცა.
ამით მოსამზადებელი ეტაპი დასრულებულია!!!
უწმიდესმა აკურთხა და დალოცა ჩვენი შრომა! გვისურვა წარმატებები! მადლობა გადაგვიხადა გაწეული სამუშაოსთვის და მას დიდი საქმე უწოდა!
ამ დიდ წარმატებას ვულოცავთ პროექტის ყველა მონაწილეს და გულშემატკივარს!

 

 

17 ნოემბერი 2013 წელი/მხარდაჭერა

საქართველოს საპატრიარქოს სახელით, მიტროპოლიტი ანანია ჯაფარიძე.

წმიდა მოციქულებისა და და წმიდა ნინოს ეპოქიდან აფხაზეთი საქართველოს ეკლესიის იურისდიქციაში შედიოდა,

ძველი საქართველოსა და მისი ერთ-ერთი კუთხის აფხაზეთის მადლმოსილი დიდებულება მშვენივრად არის გადმოცემული

ბატონ დავით პაკელიანის წიგნში.

სანდოა ქართული წყაროები, რომლებიც დაბეჯითებით მიუთითებენ, რომ აფხაზეთი და დასავლეთ საქართველო

ქრისტიანობის გავრცელების დროიდანვე საქართველოს ეკლესიის იურისდიქციაში იმყოფებოდა.

აფხაზეთის ყოველი საეკლესიო ქვა ქართული სასულიერო ნამუშაკვევია, რასაც მშვენივრად მიუთუთებენ აფხაზეთის

ეკლესია-მონასტრების უძველესი ქართული  წარწერები და სხვა არტეფაქტები.

 ყოველივე ეს მართლაც რომ შესანიშნავად არის გადმოცემული ამ წიგნში, რისთვისაც ვლოცავთ ბატონ დავით პაკელიანს.

 

 

 

20 აგვისტო 2013 წელი/განცხადება

საქართველოს მერვე მოწვევის პარლამენტის თავმჯდომარე დავით უსუფაშვილი გაეცნო პროექტს ,,საქართველო და მსოფლიო" და მისი გამოცემები საქართველოს პოპულარიზაციის და ჩვენი ქვეყნის ღირსეულად წარმოჩენის საქმეში ხელის შემწყობ გამოცემებად შეაფასა.

 

17 ივლისი 2013 წელი/განცხადება

თუ თქვენ, ან თქვენს ახლობლებს მოგეპოვებათ ნებისმიერი ხასიათის ინფორმაცია (დაბადების, გარდაცვალებისა და ზოგადად მოღვაწეობის), ფოტომასალა, ალბომები, საკოლექციოდასხვასაინტერესო  ნივთები, ნახატები, ავტოპორტრეტები, რომელიც დაკავშირებულია

მხატვრების;

zaur golava (1940-1981 ww.) - foto

aleqsi kvaracxelia - foto da naxatebi

revaz kvaracxelia - foto da naxatebi

mixeilkikvaZის - foto

genadi  lakoba - foto

daviT markozia - foto

sandro razmaZის - foto

biZina RoRoberiZის - foto da naxatebi

petre cqvitaria - foto

daviT xaraiSvili – foto

mwerlebi;

murman xurcilava – foto

xuta gagua – foto

sazogado moRvaweebi;

soso adamia (1956-1989 ww.)  - foto

raul eSba(1944-1993 წწ.)  -  foto

vaJa kekelia

ნიკოლოზთავდგირიძის

ცხოვრებასთან და მათ მოღვაწეობასთან, გთხოვთ დაგვიკავშირდეთ. წარმოდგენილი მასალა განთავსდება წიგნში ,,აფხაზეთი-ჩვენისამშობლო".

 

13 ივლისი 2013 წელი

 

 

სამშაბათს, 16 ივლის სსაქართველოს საგარეო საქმეთა სამინისტროში პროექტ ,,საქართველო და მსოფლიო"-პრეზენტაცია გაიმართება, რომელსაც მინისტრი მაია ფანჯიკიძე და სხვა ოფიციალური პირები დაესწრებიან. განხილული იქნება საკითხი პროექტის მხარდაჭერის შესახებ.

 

July 13, 2013

 

On Tuesday, July 16, the presentation of the project “Georgia and the World”

will be held at the Ministry of Foreign Affairs, which will be attended by

Minister Maya Panjikidze and other official figures. The issues about support

of the project will be discussed.

 

13 ივლისი 2013 წელი

 

 

 

ორშაბათს,15 ივლისს საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნულ აკადემიაში გაიმართება აკადემიის პრეზიდენტის, აკადემიკოს ოთარ კვესიტაძისა და პროექტ ,,საქართველო და მსოფლიო"-ხელმძღვანელის დავით პაკელიანის შეხვედრა.განხილული იქნება საკითხი პროექტის მხარდაჭერის შესახებ.

 

July 13, 2013

 

On Monday, July 15, the meeting will be held between the academician Otar Kvesidadze and the director of the project “Georgia and the World” David Pakeliani. The issues about the project support will be discussed.

 

 

 

10 ივლისი 2013 წელი

 

 

რეინტეგრაციის საკითხებში საქართველოს სახელმწიფო მინისტრის აპარატში პროექტ ,,აფხაზეთი-ჩვენი სამშობლო"-პრეზენტაცია გაიმართა. სახელმწიფო მინისტრმა პაატა ზაქარეიშვილმა პროექტი მოიწონა და მის მიმართ სრული მხარდაჭერა აღუთქვა გამომცემელი კომპანიის ხელმძღვანელობას. სამინისტრომპ როექტის მიმართ შესაბამისი მხარდაჭერის წერილიც მომზადდა.

 

,,სახელმწიფოებრივი ინტერესებიდან გამომდინარე ამ წიგნის გამოცემაში ნებისმიერი სახით მონაწილეობა, თანადგომა თუ მხარდაჭერა ყველასთვის დიდი პატივია." - აღნიშნულია წერილში.
შეხვედრაზე განხილული იყო საკითხი წიგნის რუსულ და აფხაზურ ენებზე თარგმნის შესაძლებლობის შესახებ. გამომცემელი კომპანიის დირექტორმა დავით პაკელიანმა მისი პროექტით დაინტერესების, პროექტის ფუნდამენტური განხილვისა და პროექტის მიმართ მკაფიო მხარდაჭერის გამოვლენის გამო მინისტრს მადლობა გადაუხადა და ორმხრივი თანამშრომლობის იდეას სახელმიფო და კერძო სექტორს შორის ურთიერთობათა დათბობის ახალი ტალღა უწოდა.

 

July 10, 2013

 

The presentation on the project “Abkhazia – Our Homeland” was held at the Office of the State Minister of Georgian for Reintegration. State Minister Paata Zakareishvili expressed his kind attitude and sympathy towards the project and promised his help the editors of the book. The Ministry prepared letter of support on the project.

 

 “According to the State interests, support and participation to publish this book, is great honor for everyone” – was said in official letter.

 

The questions about possibilities of translating the book in Russian and Abkhazian languages were discussed. The director of the company David Pakeliani thanked the Minister for supporting, expressing great interest and fundamentally discussing the concept of the project and the idea of bilateral cooperation Mr.Pakeliani called a new wave of relationship warming between State and Private sectors.

9 ივლისი 2013 წელი

საქართველოსგანათლებისადამეცნიერებისსამინისტროშიპროექტ ,,აფხაზეთი-ჩვენისამშობლო"-პრეზენტაციაგაიმართა. მინისტრმა გიორგი მარგველაშვილმა და სამინისტროს ადმინისტრაციის ხელმძღვანელმა ლევან ქებურიამ პროექტს მაღალი შეფასება მისცეს, სამინისტროს სახელით უწყების მიერ შესაბამისი მხარდაჭერის წერილიცმ ომზადდა.

 

 

 

დიასპორისსაკითხებშისაქართველოსსახელმწიფომინისტრისაპარატშიპროექტ ,,საქართველოდამსოფლიო"-პრეზენტაციაგაიმართა. სახელმწიფომინისტრიკონსტანტინესურგულაძედასამინისტროსსხვაოფიციალურიპირები პროექტისგაცნობისშემდეგგამოდიანინიციატივითპროექტისფარგლებშიგამოსაცემიწიგნის,,აფხაზეთი-ჩვენისამშობლო"-ფართოსაინფორმაციომხარდაჭერისადასაზღვარგარეთმისიპოპულარიზაციის შესახებ.

 

,, საქართველოშიმსგავსიპროექტიაქამდეარშექმნილა" - აღნიშნულია სამინისტროს მიერ პროექტის მიმართ, გამომცემელიკომპანიისადმიმიწერილოფიციალურ მხარდაჭერის წერილში

 

July 9, 2013

 

The presentation on the project “Abkhazia – Our Homeland” was held at the Ministry of Education and Science. The project was high-rated by the Minister Giorgi Margvelashvili and the Head of Administration Levan Keburia. The Ministry prepared special letter of support on behalf of the project.

 

The presentation on the project “Georgia and the World” was held at the Office of the State Minister of Georgian for Diaspora Issues. State Minister Konstantine Surguladze and other official figures expressed their initiative for informational support and popularization of the book “Abkhazia- Our Homeland” beyond the borders.

 

“Project like this was not carried out in Georgia before”- was indicated in the letter addressed to the company publishing the book “Abkhazia – Our Homeland”.

 

 

8 ივლისი 2013 წელი

 

2013 წლის 9 და 10 ივლისს 15 საათზე. გაიმართებაპროექტის ,,აფხაზეთი - ჩვენისამშობლო" სარედაქციო კოლეგიის დახურულისხდომა.

 

დღისწესრიგი:

1.        აკადემიკოს მარიამ ლორთქიფანიძის მოხსენებისგანხილვა.

2.        თემის ,,ენადადამწერლობა" რედაქტორისმოხსენება. მომხსენებელიპროფესორი ლია ახალაძე.

 

 

July 8, 2013

 

On July 9 and 10, 2013, at 15:00 – Editorial Board’s closed session on the project “Abkhazia –Our Homeland”.

 

 

 

Day Schedule:

 

1. Academician – Mariam Lortkipanidze - Report Review.

 

2. Review of the subject “Language and Script”. Professor Lia Akhaladze
 

 

 

5 ივლისი 2013 წელი

 

2013 წლის 6 და 7 ივლისს 13 საათზე. გაიმართებაპროექტის ,,აფხაზეთი - ჩვენისამშობლო" სარედაქციოკოლეგიისსხდომა, სხდომადახურულიადამასმხოლოდუფლებამოსილი (საბჭოსწევრები) პირებიდაესწრებიან.

 

დღისწესრიგი:

 

1. აკადემიკოსმარიამლორთქიფანიძისმოხსენება.

 

2. პროფესორსერგოვარდოსანიძისმოხსენება.

 

 

July 5, 2013

 

On July 6 and 7, 2013, at 13:00 – Editorial Board’s closed session on the project “Abkhazia –Our Homeland”.

 

Day Schedule:

 

1. Review of the Academician – Mariam Lortkipanidze;

 

2. Review of the Professor – Sergo Vardosanidze

 

 

 

1 ივლისი 2013 წელი

 

 

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან იძულებით გადაადგილებულ პირთა, განსახლებისა და ლტოლვილთა სამინისტროში კომპანია ,,ჰოლდინგი დედაქალაქი“-ს მიერ პროექტ ,,აფხაზეთი ჩვენი სამშობლო“-ს პრეზენტაცია გაიმართა, რომელსაც მინისტრი დავით დარახველიძე და მინისტრის მოადგილე ნინო ჭავჭავაძე ესწრებოდნენ. შეხვედრაზე პროექტის ხელმძღვანელის დავით პაკელიანის მიერ წარმოდგენილი იყო წიგნის კონცეფცია და მაკეტი, რომელიც აფხაზეთის შესახებ ენციკლოპედიური ხასიათის დასრულებულ ალბომურ ნაშრომს წარმოადგენს.

 

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან იძულებით გადაადგილებულ პირთა, განსახლებისა და ლტოლვილთა სამინისტრო მხარს უჭერს დავით პაკელიანის პროექტს ,,აფხაზეთი-ჩვენი სამშობლო“ და მზადაა წიგნის გამოცემაში და პროექტის პოპულარიზაციაში  აქტიური მონაწილეობისა და ჩართულობისთვის - აღინიშნა შეხვედრაზე. სამინისტროს მიერ გამომცემელი ორგანიზაციის სახელზე მომზადდა სპეციალური მხარდაჭერის წერილი და გადაეგზავნა მხარეს.

 

 ,,ჩვენი სამინისტრო მხარს უჭერს წარმოდგენილ პროექტს და შუამდგომლობს მას, როგორც ეროვნულ ინიციატივას, რადგან ასეთი მნიშვნელოვანი გამოცემები ჩვენი ქვეყნისათვის მეტად სასარგებლო და საინტერესოა. ჩვენი აზრით, აუცილებელია ამ წიგნის ინგლისურ ენაზე თარგმნა, რათა უაღრესად მნიშვნელოვან მასალას საერთაშორისო საზოგადოებაც გაეცნოს“- აღნიშნულია მხარდაჭერის ოფიციალურ წერილში.(იხილეთმხარდაჭერისწერილი).

 

July 1, 2013

 

The presentation of the project “Abkhazia – Our Homeland” carried out by the company “Holding Capital city”, was held at the Ministry of Refugees of Georgia, which was attended by Ministry Davit Darakhvelidze and deputy minister Nino Chavchavadze. Director of the project -David Pakeliani represented the concept and the model of the book on the meeting, which is the album-character encyclopedic work.

 

The Ministry of Refugees of Georgia declared its readiness for support and involvement in publishing works and popularization of the book. A letter of support on the project was sent to the publishing company.

 

“Our Ministry helps this project and mediates it as a national initiative, because the publications like this book are very important and helpful for the development of our country. We think that the book should be translated into English language foreign society to introduce important works like this one”- was indicated in the official letter.

 

 

ივნისი 2013 .

 

ოხუმისსახელმწიფოუნივერსიტეტისრექტორი, პროფესორიჯონიაფაქიძეგაეცნოპროექტ ,,აფხაზეთი-ჩვენისამშობლო”-დაუნივერსიტეტისსახელითპროექტისმიმართოფიციალურიმხარდაჭერაგამოხატა.(იხილეთმხარდაჭერისწერილი).

 

 

June, 2013

 

Sokhumi State University Rector Joni Apakidze learned about the project – “Abkhazia-Our Homeland” and declared official support for the project on behalf of Sokhumi State University. 

 

აფხაზეთისავტონომიურირესპუბლიკისმთავრობისთავმჯდომარისმოვალეობისშემსრულებელი ვახტანგყოლბაია კომპანია ,,ჰოლდინგი დედაქალაქის“ დირექტორს დავით პაკელიანს შეხვდა. შეხვედრაზე განხილული იყო პროექტი ,,აფხაზეთი ჩვენი სამშობლო“, რომელსაც აღნიშნული კომპანია ახორციელებს და პროექტი აფხაზეთის შესახებ ენციკლოპედიური ხასიათის ალბომურ წიგნს წარმოადგენს.

 

 ,,აფხაზეთის ავტონომუირი რესპუბლიკის მთავრობის მიერ მოწონებულია თქვენი პროექტი, მისი კონცეფციის გათვალისწინებით სრულ მხარდაჭერას გიცხადებთ და დარწმუნებულნი ვართ მას მრავალი ქომაგი, მხარდამჭერი და სპონსორი გამოუჩნდება, რადგან ასეთი მასშტაბური პროექტებით სამწუხაროდ არ ვართ განებივრებულნი.“ - ნათქვამია პროექტის მიმართ მხარდაჭერის ოფიციალურ წერილში (იხილეთ მხარდაჭერის წერილი) , რომელიც ვახტანგ ყოლბაიამ დავით პაკელიანს გადასცა.

 

 

The meeting was held between Interim chairperson of Abkhazian government Vakhtang Kolbaia and the Director of the company “Holding Capital City” David Pakeliani. The concept of the project “Abkhazia-Our Homeland”, which is carried out by the above mentioned company was discussed on the meeting. Album character encyclopedic book about Abkhazia is being published within the frames of the project.

 

Vakhtang Kolbaia gave David Pakeliani the official letter of support where it is said: “Autonomous Republic of Abkhazia is delighted with the project and hopes that many supporters and sponsors will get interested with it, because large-scaled project like this one is not implemented in Georgian very often”.

 

აფხაზეთის/უმაღლესმასაბჭომპროექტი ,,აფხაზეთი-ჩვენისამშობლო»-მიმართოფიციალურიმხარდაჭერაგამოხატადაშეუერთდამხარდამჭერთარიგებს.(იხილეთმხარდაჭერისწერილი).

 

 

 

აფხაზეთის/ განათლებისადაკულტურისსამინისტრომპროექტს ,,აფხაზეთი-ჩვენისამშობლო» ოფიციალურადდაუჭირამხარი (იხილეთმხარდაჭერისწერილი). ესმხარდაჭერასამინისტროდან 2008 წლიდანდღემდეუწყვეტადხორციელდება, რაცმნიშვნელოვანიაჩვენიპროექტისსწრაფიდაეფექტურიგანვითარებისთვის.

 

Supreme Council of the Autonomous Republic of Abkhazia expressed its official support for the project – “Abkhazia-Our Homeland” like other official organizations.

 

 

 

The project “Abkhazia-Our Homeland” was officially supported by the Ministry of Education and Culture of the Autonomous Republic of Abkhazia. This support from the Ministry is being implemented continuously since 2008 till today, that is very important for the rapid and effective development of our project.

 

 



 
Administer